Corrección de textos

Revisar textos para adaptarlos a la normativa

A veces es necesario revisar los textos que redactamos para asegurarse de que se utiliza correctamente el idioma y que no hay errores ortográficos, tipográficos o de estilo. Nuestro equipo de correctores tiene una gran experiencia en la corrección de textos de todo tipo y garantiza la calidad lingüística de los textos revisados. Todas las correcciones son realizadas por correctores nativos del idioma que revisan.

Corrección de textos en catalán

Si escribe en catalán llegará a los casi 10 millones de personas que hablan este idioma. Ahora bien, cuando elabore un texto en catalán es necesario que tenga la máxima corrección lingüística y contextual. Es posible que, en determinadas ocasiones, necesite la ayuda de profesionales de la lengua catalana que adapten su texto a las normas establecidas por el Instituto de Estudios Catalanes y que hagan que tenga una lectura ágil y fácil de entender. No solo esto: la corrección lingüística mejora su imagen ante su público objetivo. En Ampersand Traducciones contamos con correctores profesionales que tienen la formación y los conocimientos necesarios para corregir sus textos y darles el toque adecuado.

Corrección de textos en español

El español es la segunda lengua más hablada como lengua materna, superada únicamente por el chino mandarín. Así pues, cuando publica contenidos en español llega a un público inmenso que se merece recibir la información con la corrección lingüística necesaria. Los textos bien redactados dan una buena imagen a las empresas, mientras que los textos llenos de errores transmiten una imagen de dejadez y poca competencia. Por este motivo es importante encargar la corrección de sus textos a equipos profesionales como Ampersand Traducciones, que tiene una amplia experiencia en el ámbito de la corrección.

Corrección de textos en inglés

El inglés es la tercera lengua más hablada del mundo en cuanto al número de hablantes nativos, y la más hablada si tenemos en cuenta a los hablantes no nativos. Además, es la lingua franca del mundo empresarial y comercial. Por todo esto es muy importante que sus documentos y materiales de todo tipo estén escritos correctamente en inglés si quiere dar una buena imagen de sus productos y servicios. Asimismo, durante el proceso de corrección es importante comprobar que los textos se hayan escrito en la variante inglesa que corresponda: inglés americano, inglés británico, inglés australiano, etc. En Ampersand Traducciones corregimos documentos escritos en inglés desde hace 25 años y disponemos de correctores nativos de las distintas variantes de este idioma.

Corrección de textos en francés

El francés es uno de los idiomas con mayor presencia en el mundo, especialmente en el ámbito de las relaciones entre organismos internacionales. Si presenta sus textos en francés llegará a casi 77 millones de hablantes nativos de francés y a unos 200 millones más que lo tienen como segunda lengua. Si quiere dar una buena imagen con textos sin errores lingüísticos ni contextuales, es necesario que pasen por un proceso de corrección que verifique todos los aspectos necesarios. En Ampersand Traducciones corregimos documentos escritos en francés con correctores formados en este ámbito y con mucha experiencia.

Tipo de servicio

Quiero traducir del


Datos de contacto

Ellos ya trabajan con nosotros