N. de la T.
Traducción y otros animales

10 tradiciones de Navidad de lo más curiosas

Este año en Ampersand hemos querido viajar un poco para comprobar cómo se celebra la Navidad en diferentes partes del mundo. Este es el resultado: ¡10 tradiciones de Navidad del mundo de lo más más curiosas!
traducción jurada

¿Cuáles son las funciones del traductor jurado?

«¿Qué es una traducción oficial? ¿Ustedes se encargan?» Son preguntas que nos formulan clientes que, por primera vez, necesitan una traducción realizada por un traductor oficial. Ya tratamos las traducciones juradas  y las apostillas en sendas entradas anteriores, hoy nos ocuparemos de la figura del traductor jurado.
les dates en català, dubtes lingüístics, llengua catalana, dates

Cómo se escriben las fechas en español

Es habitual ver la escritura y formato de las fechas de varias maneras. Pero, ¿cómo se escriben correctamente las fechas en español? ¿Es «de 2005» o «del 2005»? ¿Los meses se escriben en minúscula o mayúscula? ¿Cuál es el orden correcto de las fechas? Sigue leyendo.